Schedules and Box Office
  •  
     
    PARAÍSO: O Império Ainda Mora Aqui? - Visita Guiada com Chisoka Simões
    September 20, 2025
  • Programa
  • Saturday
    10:00
    Gratuito, mediante inscrição
    PARAÍSO: O Império Ainda Mora Aqui? Memórias, marcas e caminhos da descolonização em Braga  
    Visita Guiada com Chisoka Simões 

    Os vestígios do passado colonial ainda se manifestam de diversas formas na cidade de Braga. Alguns são evidentes, outros encontram-se escondidos nos modos de ser e estar, tendo as suas origens muitas vezes esquecidas pela memória coletiva. 

    Ao longo dos séculos, Braga integrou as redes da expansão colonial portuguesa, participando na circulação de pessoas, saberes e bens. Essas dinâmicas incluíram tanto movimentos voluntários como migrações forçadas, entre elas o tráfico de pessoas escravizadas, que deixaram marcas profundas na sociedade portuguesa. As heranças desse passado continuam inscritas no tecido urbano, tal como nas referências culturais e, sobretudo, nos modos como se constrói a identidade da cidade. Entretanto, há uma parte da História que é sistematicamente silenciada e/ou invisibilizada. 

    Nesta visita guiada, propomos um debate sobre como a presença do Império Português ainda se faz sentir na cidade — seja nos monumentos e nomes de ruas, ou nas histórias raramente contadas. Abordaremos desde referências explícitas, como o general Norton de Matos, ou simbologias, como as esferas armilares, até aos elementos mais subtis que refletem o legado colonial. 

    Neste sentido, celebrar os 50 anos das independências dos PALOP e de Timor-Leste é reconhecer que, em História, cinco décadas são um breve suspiro, ainda presente na memória e nas relações da sociedade. O desafio desta caminhada é olhar para além da superfície, questionar as narrativas oficiais e reconhecer as múltiplas vozes que desde sempre coexistiram e formaram esta cidade. 

    Mediador Chisoka Simões 

    Duração 3 horas 

    Inscrição gratuita para participacao@theatrocirco.com 

Saturday
10:00
Gratuito, mediante inscrição
PARAÍSO: O Império Ainda Mora Aqui? Memórias, marcas e caminhos da descolonização em Braga  
Visita Guiada com Chisoka Simões 

Os vestígios do passado colonial ainda se manifestam de diversas formas na cidade de Braga. Alguns são evidentes, outros encontram-se escondidos nos modos de ser e estar, tendo as suas origens muitas vezes esquecidas pela memória coletiva. 

Ao longo dos séculos, Braga integrou as redes da expansão colonial portuguesa, participando na circulação de pessoas, saberes e bens. Essas dinâmicas incluíram tanto movimentos voluntários como migrações forçadas, entre elas o tráfico de pessoas escravizadas, que deixaram marcas profundas na sociedade portuguesa. As heranças desse passado continuam inscritas no tecido urbano, tal como nas referências culturais e, sobretudo, nos modos como se constrói a identidade da cidade. Entretanto, há uma parte da História que é sistematicamente silenciada e/ou invisibilizada. 

Nesta visita guiada, propomos um debate sobre como a presença do Império Português ainda se faz sentir na cidade — seja nos monumentos e nomes de ruas, ou nas histórias raramente contadas. Abordaremos desde referências explícitas, como o general Norton de Matos, ou simbologias, como as esferas armilares, até aos elementos mais subtis que refletem o legado colonial. 

Neste sentido, celebrar os 50 anos das independências dos PALOP e de Timor-Leste é reconhecer que, em História, cinco décadas são um breve suspiro, ainda presente na memória e nas relações da sociedade. O desafio desta caminhada é olhar para além da superfície, questionar as narrativas oficiais e reconhecer as múltiplas vozes que desde sempre coexistiram e formaram esta cidade. 

Mediador Chisoka Simões 

Duração 3 horas 

Inscrição gratuita para participacao@theatrocirco.com 

Other shows
August 27, 2025 / Mediation
Visita Guiada ao Theatro Circo
MoreMore
August 28, 2025 / Mediation
Visita Guiada ao Theatro Circo
MoreMore
September 13, 2025 / Mediation
Formas de Fazer: Repensar com o coletivo SillySeason
MoreMore
All shows
Seta Submit Seta Email Facebook Facebook Twitter Instagram Pintrest Vimeo Yootube Soundcloud Soundcloud Soundcloud
The use of cookies at Teatro Circo de Braga’s website serves only to register the language chosen by the user and to verify if the user accepted the cookie. If you continue to use this website, it is assumed that you accept these cookies.