Schedules and Box Office
  •  
     
    PARAÍSO: Adilson - Uma ópera de Dino D’Santiago
    September 19, 2025
  • Programa
  • Friday
    21:30
    Main Room
    M12
    20€
    Cartão Quadrilátero
    10€
    Buy ticket
     
    Book tickets
    PARAÍSO: Adilson 
    Uma ópera de Dino D’Santiago 

    A Adilson é uma ópera em cinco atos dirigida por Dino D’Santiago, com libreto de Rui Catalão, encomendada para a BoCA — Biennial of Contemporary Arts. Nesta obra inédita, acompanha-se a jornada de um homem afrodescendente, nascido em Angola, filho de pais cabo-verdianos, que vive há mais de 40 anos em Portugal — sem nunca ter obtido cidadania portuguesa. Chamado D’afonsa pelos amigos, Nuno pela família, Adilson no passaporte, a sua vida desenrola-se entre salas de espera, processos adiados e um labirinto burocrático que o impede de ser plenamente reconhecido pelo país onde sempre viveu.
     
    Mais do que um indivíduo, Adilson representa milhares de pessoas deixadas nas margens do sistema. A ópera transforma a espera em poesia e faz da invisibilidade um ato de resistência. No culminar da obra, ouve-se o grito que ecoa para além do palco: “Eu não sou português. Eu sou Portugal. Um país à espera.” 

    Conceito e encenação Dino D’Santiago
    Libreto e dramaturgia Rui Catalão
    Composição musical / produção musical Dino D’Santiago / Kiôlo
    Direção musical Martim Sousa Tavares
    Arranjos para orquestra João Martins
    Orquestra Orquestra Sinfónica Juvenil (Lisboa); Orquestra Sinfonietta de Braga (Braga); Orquestra do Algarve (Faro; Orquestra das Beiras (Aveiro)
    Cantores líricos e atores Michelle Mara, Cati (Cátia Freitas), NBC, Soraia Morais, Madalena Eickhoff, Rebeca Reinaldo
    Direção vocal Francisco Pessoa Júnior
    Cenografia Pedro Azevedo
    Desenho de luz Rui Monteiro
    Direção de produção José Maria Cortez (BoCA)
    Produção executiva Irina Leite Velho
    Comissão e produção BoCA - Biennial of Contemporary Arts (Lisboa)
    Coprodução Centro Cultural de Belém (Lisboa), Theatro Circo (Braga), Teatro das Figuras (Faro), Teatro Aveirense (Aveiro)
      
    Duração 100 min 
Friday
21:30
Main Room
M12
20€
Cartão Quadrilátero
10€
Buy ticket
 
Book tickets
PARAÍSO: Adilson 
Uma ópera de Dino D’Santiago 

A Adilson é uma ópera em cinco atos dirigida por Dino D’Santiago, com libreto de Rui Catalão, encomendada para a BoCA — Biennial of Contemporary Arts. Nesta obra inédita, acompanha-se a jornada de um homem afrodescendente, nascido em Angola, filho de pais cabo-verdianos, que vive há mais de 40 anos em Portugal — sem nunca ter obtido cidadania portuguesa. Chamado D’afonsa pelos amigos, Nuno pela família, Adilson no passaporte, a sua vida desenrola-se entre salas de espera, processos adiados e um labirinto burocrático que o impede de ser plenamente reconhecido pelo país onde sempre viveu.
 
Mais do que um indivíduo, Adilson representa milhares de pessoas deixadas nas margens do sistema. A ópera transforma a espera em poesia e faz da invisibilidade um ato de resistência. No culminar da obra, ouve-se o grito que ecoa para além do palco: “Eu não sou português. Eu sou Portugal. Um país à espera.” 

Conceito e encenação Dino D’Santiago
Libreto e dramaturgia Rui Catalão
Composição musical / produção musical Dino D’Santiago / Kiôlo
Direção musical Martim Sousa Tavares
Arranjos para orquestra João Martins
Orquestra Orquestra Sinfónica Juvenil (Lisboa); Orquestra Sinfonietta de Braga (Braga); Orquestra do Algarve (Faro; Orquestra das Beiras (Aveiro)
Cantores líricos e atores Michelle Mara, Cati (Cátia Freitas), NBC, Soraia Morais, Madalena Eickhoff, Rebeca Reinaldo
Direção vocal Francisco Pessoa Júnior
Cenografia Pedro Azevedo
Desenho de luz Rui Monteiro
Direção de produção José Maria Cortez (BoCA)
Produção executiva Irina Leite Velho
Comissão e produção BoCA - Biennial of Contemporary Arts (Lisboa)
Coprodução Centro Cultural de Belém (Lisboa), Theatro Circo (Braga), Teatro das Figuras (Faro), Teatro Aveirense (Aveiro)
  
Duração 100 min 
Other shows
September 1, 2025 / Movies
A Doce Vida de Federico Fellini
MoreMore
September 2 a 4, 2025 / Theater
CTB: Betrayal - Harold Pinter
MoreMore
September 5, 2025 / Music
Daniel Pereira Cristo - Malva Globo
MoreMore
All shows
Seta Submit Seta Email Facebook Facebook Twitter Instagram Pintrest Vimeo Yootube Soundcloud Soundcloud Soundcloud
The use of cookies at Teatro Circo de Braga’s website serves only to register the language chosen by the user and to verify if the user accepted the cookie. If you continue to use this website, it is assumed that you accept these cookies.