- Programa
- CTB: Maclet de Shakespeare - Coral piece - Art’ ImagemThursday
21:30Main Room
M12
10€Cartão Quadrilátero
5€This play emphasizes the actor’s craft overelaborate effects, using performance toand prompting reflection on human existence explore life and death, and paying tribute to Grotowski and Cieslak’s theatre.Text (spoken or sung on stage) William Shakespeare (from Hamlet and Macbeth)
Dramaturgy and staging José Abreu Fonseca
Rehearsal assistant Samuel Pascoal
Acting Carlos Martins, Flávio Hamilton and Pedro Carvalho, (previous, integrated performance) Pedro Bastos, (voice-over) José Abreu Fonseca, (song-phrase) Carlos Martins, José Abreu Fonseca, Pedro Bastos and Káká
Director José Abreu Fonseca
Set design Guilherme Fonseca (design and model of the set and stage)
Construction Carlos Martins, Vítor Sousa and José Lopes
Costumes Luísa Pinto
Light design Pedro Carvalho
Original music Alfredo Teixeira
Video André Rabaça
Technical operation (light, sound and video) André Rabaça
Technical and set design director Pedro Carvalho Poster
Program cover and back cover Guilherme Fonseca
Photographs (of the program) André Rabaça, Guilherme Fonseca, Carlos Martins, Nicas Mesquita; (of the stage) Nuno Ribeiro.
Design Tiago Dias
Production Sofia Leal and Daniela Pêgo
Artistic Director of Teatro Art'Imagem José Leitão
Thursday
21:30
21:30
Main Room
M12
10€
M12
10€
Cartão Quadrilátero
5€
5€
CTB: Maclet de Shakespeare - Coral piece - Art’ Imagem
This play emphasizes the actor’s craft overelaborate effects, using performance toand prompting reflection on human existence explore life and death, and paying tribute to Grotowski and Cieslak’s theatre.
Text (spoken or sung on stage) William Shakespeare (from Hamlet and Macbeth)
Dramaturgy and staging José Abreu Fonseca
Rehearsal assistant Samuel Pascoal
Acting Carlos Martins, Flávio Hamilton and Pedro Carvalho, (previous, integrated performance) Pedro Bastos, (voice-over) José Abreu Fonseca, (song-phrase) Carlos Martins, José Abreu Fonseca, Pedro Bastos and Káká
Director José Abreu Fonseca
Set design Guilherme Fonseca (design and model of the set and stage)
Construction Carlos Martins, Vítor Sousa and José Lopes
Costumes Luísa Pinto
Light design Pedro Carvalho
Original music Alfredo Teixeira
Video André Rabaça
Technical operation (light, sound and video) André Rabaça
Technical and set design director Pedro Carvalho Poster
Program cover and back cover Guilherme Fonseca
Photographs (of the program) André Rabaça, Guilherme Fonseca, Carlos Martins, Nicas Mesquita; (of the stage) Nuno Ribeiro.
Design Tiago Dias
Production Sofia Leal and Daniela Pêgo
Artistic Director of Teatro Art'Imagem José Leitão
Dramaturgy and staging José Abreu Fonseca
Rehearsal assistant Samuel Pascoal
Acting Carlos Martins, Flávio Hamilton and Pedro Carvalho, (previous, integrated performance) Pedro Bastos, (voice-over) José Abreu Fonseca, (song-phrase) Carlos Martins, José Abreu Fonseca, Pedro Bastos and Káká
Director José Abreu Fonseca
Set design Guilherme Fonseca (design and model of the set and stage)
Construction Carlos Martins, Vítor Sousa and José Lopes
Costumes Luísa Pinto
Light design Pedro Carvalho
Original music Alfredo Teixeira
Video André Rabaça
Technical operation (light, sound and video) André Rabaça
Technical and set design director Pedro Carvalho Poster
Program cover and back cover Guilherme Fonseca
Photographs (of the program) André Rabaça, Guilherme Fonseca, Carlos Martins, Nicas Mesquita; (of the stage) Nuno Ribeiro.
Design Tiago Dias
Production Sofia Leal and Daniela Pêgo
Artistic Director of Teatro Art'Imagem José Leitão
Back