Schedules and Box Office
  •  
     
    LÍNGUA
    February 3, 2023
  • Programa
  • Friday
    21:30
    Main Room
    M12
    12 €
    Cartão Quadrilátero
    6 €
    Língua é um espetáculo que utiliza a Língua Gestual Portuguesa como veículo primordial de comunicação e que pretende colocar em causa as relações de poder e de privilégio que estruturam há muito essa coisa chamada teatro. Procuramos o confronto entre modelos de comunicação e linguagem de uma obra teatral, de modo a desimportantizar a língua que ouvimos (quem a ouve...) e sublimar outras, numa tentativa de combater o fonocentrismo que perpetua relações de violência, insistindo em obrigar todos/as a falar da mesma forma. Dentro e fora do teatro. Em cena, Língua Gestual Portuguesa e língua portuguesa (falada e escrita) unem-se, num espetáculo verdadeiramente bilíngue, que tenta ser uma proposta de reflexão sobre a ideia de língua, questionando possibilidades, limites e identidades. Pelo meio, há um pouco da história dos Surdos, replicam-se algumas idiossincrasias do quotidiano das pessoas Surdas, bem como especificidades da comunicação em Língua Gestual Portuguesa.

    Criação: Cátia Pinheiro & José Nunes + Diogo Bento
    Texto: Diogo Bento e José Nunes
    Versão LGP: Joana Cottim
    Interpretação: Cláudia Braga,  Diogo  Bento,  Joana  Cottim,  Mariana  Magalhães  e  Tiago Jácome 
    Cenografia:Cátia Pinheiro 
    Desenho de luz: Daniel Worm d’Assumpção e Pedro Nabais
    Vídeo: Vasco Mendes
    Desenho de som: Vasco Rodrigues 
    Figurinos: Jordann Santos 
    Produção: Inês Carvalho e Lemos

    Duração prevista: 1h10

    Apoio: República Portuguesa – Cultura / Direção-Geral das Artes
Friday
21:30
Main Room
M12
12 €
Cartão Quadrilátero
6 €
Língua é um espetáculo que utiliza a Língua Gestual Portuguesa como veículo primordial de comunicação e que pretende colocar em causa as relações de poder e de privilégio que estruturam há muito essa coisa chamada teatro. Procuramos o confronto entre modelos de comunicação e linguagem de uma obra teatral, de modo a desimportantizar a língua que ouvimos (quem a ouve...) e sublimar outras, numa tentativa de combater o fonocentrismo que perpetua relações de violência, insistindo em obrigar todos/as a falar da mesma forma. Dentro e fora do teatro. Em cena, Língua Gestual Portuguesa e língua portuguesa (falada e escrita) unem-se, num espetáculo verdadeiramente bilíngue, que tenta ser uma proposta de reflexão sobre a ideia de língua, questionando possibilidades, limites e identidades. Pelo meio, há um pouco da história dos Surdos, replicam-se algumas idiossincrasias do quotidiano das pessoas Surdas, bem como especificidades da comunicação em Língua Gestual Portuguesa.

Criação: Cátia Pinheiro & José Nunes + Diogo Bento
Texto: Diogo Bento e José Nunes
Versão LGP: Joana Cottim
Interpretação: Cláudia Braga,  Diogo  Bento,  Joana  Cottim,  Mariana  Magalhães  e  Tiago Jácome 
Cenografia:Cátia Pinheiro 
Desenho de luz: Daniel Worm d’Assumpção e Pedro Nabais
Vídeo: Vasco Mendes
Desenho de som: Vasco Rodrigues 
Figurinos: Jordann Santos 
Produção: Inês Carvalho e Lemos

Duração prevista: 1h10

Apoio: República Portuguesa – Cultura / Direção-Geral das Artes
Other shows
February 4, 2023 / Music
SAMBA DE GUERRILHA
MoreMore
February 6, 2023 / Movies
FAIRYTALE
MoreMore
February 11, 2023 / Theater
CASA PORTUGUESA
MoreMore
All shows
Seta Submit Seta Email Facebook Facebook Twitter Instagram Pintrest Vimeo Yootube Soundcloud Soundcloud Soundcloud
The use of cookies at Teatro Circo de Braga’s website serves only to register the language chosen by the user and to verify if the user accepted the cookie. If you continue to use this website, it is assumed that you accept these cookies.