Agenda e Bilheteira
  •  
     
    A HORA EM QUE NÃO SABÍAMOS NADA UNS DOS OUTROS - Companhia Olga Roriz
    12 de Janeiro 2024
  • Programa
  • Sexta
    21:30
    Sala Principal
    M16
    15€
    Cartão Quadrilátero
    7.5€
    A Hora em que Não Sabíamos Nada Uns dos Outros - Companhia Olga Roriz

    A coreógrafa Olga Roriz regressa ao Theatro Circo com A Hora em que Não Sabíamos Nada Uns dos Outros, uma peça escrita em 1992 pelo nobel da literatura Peter Handke, originalmente composta por 450 personagens que caminham numa praça, num movimento contínuo de rotinas citadinas. O escritor austríaco inspirou-se nas suas deslocações diárias, mais concretamente numa praça em Muggia (Itália) onde, sentado na esplanada de um café, passou o dia a observar. Foi engolido pelos mais pequenos movimentos e deslocações de pessoas que, para si, naquele local, pareceram transparecer um mundo de significados. Para Olga Roriz, 31 anos depois da criação desta peça, o mais importante é questionar o que mudou no mundo e colocar a obra nos nossos dias, partindo da constatação de que “o que sabemos uns dos outros e de nós próprios é um poço cada vez mais escuro, e é urgente abrir canais à transformação, à criação da utopia”. 

    Em Braga, um grupo de participantes locais vai juntar-se ao elenco do espetáculo, com o objetivo de imaginar uma qualquer praça da nossa cidade, do nosso mundo, habitada por movimentos de todos nós. 

    Queres fazer parte deste espetáculo? Dos 18 aos 80 anos, todos podem integrar o elenco, escrevendo-nos para participacao@theatrocirco.com até ao dia 3 de janeiro.

    No fim de semana que antecede a apresentação da peça, a 6 de janeiro, a bailarina e coreógrafa Olga Roriz participará nas Conversas com Artistas, onde falará sobre o seu trabalho e processo criativo. A entrada é gratuita.


    Direção Olga Roriz 
    Texto Peter Handke 
    Tradução João Barrento 
    Intérpretes António Bollaño, Dinis Duarte, Gaya de Medeiros, Marta Jardim, Marta Lobato Faria, Roge Costa, Yonel Serrano e elementos da comunidade 
    Banda sonora João Rapozo e Olga Roriz 
    Cenografia e Adereços Eric Costa 
    Figurinos Guarda-roupa Companhia Olga Roriz 
    Desenho de Luz Cristina Piedade 
    Edição de Som João Rapozo  
    Assistência de direção André de Campos 
    Assistência de ensaios Victória Bemfica  
    Assistência de Adereços Paula Hespanha  
    Assistência de Figurinos Ricardo Domingos  
    Assistência de Cenografia Pedro Sousa; João Salgado 
    Assistência de Direção de Cena Ana P. Silva, Victória Bemfica 
    Apoio ao Guarda-Roupa (Estágio) David Duarte  
    Direção Técnica e Operação de Luz João Chicó/ Pedro Guimarães 
    Desenho, Montagem e Operação de Som PontoZurca 
    Companhia Olga Roriz  
    Direção
    Olga Roriz  
    Direção de Produção António Quadros Ferro  
    Produção Executiva João Pissarra 
    Gestão Georgina Pires  
    For Dance Theatre e Residências Lina Duarte  
    Coordenação Corpoemcadeia Catarina Câmara 
     
    Duração 105’ 

    Apoio República Portuguesa – Cultura / Direção-Geral das Artes. RTCP – Rede de Teatros e Cineteatros Portugueses
Sexta
21:30
Sala Principal
M16
15€
Cartão Quadrilátero
7.5€
A Hora em que Não Sabíamos Nada Uns dos Outros - Companhia Olga Roriz

A coreógrafa Olga Roriz regressa ao Theatro Circo com A Hora em que Não Sabíamos Nada Uns dos Outros, uma peça escrita em 1992 pelo nobel da literatura Peter Handke, originalmente composta por 450 personagens que caminham numa praça, num movimento contínuo de rotinas citadinas. O escritor austríaco inspirou-se nas suas deslocações diárias, mais concretamente numa praça em Muggia (Itália) onde, sentado na esplanada de um café, passou o dia a observar. Foi engolido pelos mais pequenos movimentos e deslocações de pessoas que, para si, naquele local, pareceram transparecer um mundo de significados. Para Olga Roriz, 31 anos depois da criação desta peça, o mais importante é questionar o que mudou no mundo e colocar a obra nos nossos dias, partindo da constatação de que “o que sabemos uns dos outros e de nós próprios é um poço cada vez mais escuro, e é urgente abrir canais à transformação, à criação da utopia”. 

Em Braga, um grupo de participantes locais vai juntar-se ao elenco do espetáculo, com o objetivo de imaginar uma qualquer praça da nossa cidade, do nosso mundo, habitada por movimentos de todos nós. 

Queres fazer parte deste espetáculo? Dos 18 aos 80 anos, todos podem integrar o elenco, escrevendo-nos para participacao@theatrocirco.com até ao dia 3 de janeiro.

No fim de semana que antecede a apresentação da peça, a 6 de janeiro, a bailarina e coreógrafa Olga Roriz participará nas Conversas com Artistas, onde falará sobre o seu trabalho e processo criativo. A entrada é gratuita.


Direção Olga Roriz 
Texto Peter Handke 
Tradução João Barrento 
Intérpretes António Bollaño, Dinis Duarte, Gaya de Medeiros, Marta Jardim, Marta Lobato Faria, Roge Costa, Yonel Serrano e elementos da comunidade 
Banda sonora João Rapozo e Olga Roriz 
Cenografia e Adereços Eric Costa 
Figurinos Guarda-roupa Companhia Olga Roriz 
Desenho de Luz Cristina Piedade 
Edição de Som João Rapozo  
Assistência de direção André de Campos 
Assistência de ensaios Victória Bemfica  
Assistência de Adereços Paula Hespanha  
Assistência de Figurinos Ricardo Domingos  
Assistência de Cenografia Pedro Sousa; João Salgado 
Assistência de Direção de Cena Ana P. Silva, Victória Bemfica 
Apoio ao Guarda-Roupa (Estágio) David Duarte  
Direção Técnica e Operação de Luz João Chicó/ Pedro Guimarães 
Desenho, Montagem e Operação de Som PontoZurca 
Companhia Olga Roriz  
Direção
Olga Roriz  
Direção de Produção António Quadros Ferro  
Produção Executiva João Pissarra 
Gestão Georgina Pires  
For Dance Theatre e Residências Lina Duarte  
Coordenação Corpoemcadeia Catarina Câmara 
 
Duração 105’ 

Apoio República Portuguesa – Cultura / Direção-Geral das Artes. RTCP – Rede de Teatros e Cineteatros Portugueses
Outros espetáculos
9 de Março 2024 / Dança
THRESHOLD - Mariana Tengner Barros
Ver maisVer mais
16 de Março 2024 / Dança
Uma partícula mais pequena do que um grão de pó
Ver maisVer mais
19 de Abril 2024 / Dança
109º ANIV. THEATRO CIRCO | BATE FADO - JONAS&LANDER
Ver maisVer mais
Ver todos os espetáculos
Seta Submit Seta Email Facebook Facebook Twitter Instagram Pintrest Vimeo Yootube Soundcloud Soundcloud Soundcloud
O Teatro Circo de Braga, EM, S.A. usa cookies no seu site apenas para registo do idioma selecionado pelo utilizador e para verificar se o utilizador aceitou a cookie. Se continuares a usar este site, assumimos que aceitas de bom grado estas cookies.